S dětmi do Sklářské Poruby: Tipy na výlety a finanční rozpočet za 6 nocí

Když se řekne rodinná dovolená v zahraničí, většina lidí si představí léto, moře a ideálně all inclusive. My jsme tentokrát zvolili trochu jiný přístup (Last Minute nabídky jsme měli v plánu, ale děti onemocněly a poté již nebyly k dispozici zajímavé nabídky). Na týden jsme vyrazili s rodinou a přáteli do polské Sklářské Poruby (Szklarska Poręba), a to v listopadu, kdy už je většina letní turistické sezony dávno za námi.

Chtěli jsme hlavně někam vyrazit s dětmi, užít si společný čas, trochu chodit po horách a poznat okolí. Nakonec jsme během několika dní navštívili dva krásné vodopády, několik vyhlídek na Krkonoše, krmili alpaky a navštívili dvě sklárny.

A kolik nás to celé stálo? Za šest nocí jsme za naši čtyřčlennou rodinu utratili přibližně 13 500 Kč včetně ubytování, jídla, výletů, vstupného i dopravy.

V článku projdu jednotlivé dny, přidám tipy na výlety s menšími dětmi a na konci ukážu kompletní rozpočet.

V článku projdu jednotlivé dny, přidám tipy na výlety s menšími dětmi a na konci ukážu kompletní rozpočet.

Proč právě Sklářská Poruba a proč v listopadu?

Sklářská Poruba leží v polských Krkonoších, nedaleko českých hranic. Je to oblíbené turistické středisko, které nabízí poměrně širokou škálu aktivit. Od klasických horských túr přes vodopády a vyhlídky až po různé atrakce pro děti. Pro nás byla výhodou také dostupnost autem. Z Vysočiny jsme nemuseli absolvovat žádnou extrémně dlouhou cestu a za necelé tři hodiny jsme byli na místě.

Ubytování jsme sdíleli s další rodinou, což nám pomohlo snížit náklady. Za celou chalupu jsme zaplatili přibližně 13 000 Kč, takže naše polovina vyšla na 6 500 Kč. Ubytování jsme rezervovali přes booking, kde jsme zároveň měli slevu za Genius Program + slevu Last minute, celková výše slevy se tak vyšplhala na 40 % oproti běžné ceně. Chata je umístěná v části plné resortů, probíhá tam čilá výstavba nových hotelů, do centra Poruby je to cca 1,5 Km. Součástí ubytování byla i super společenská místnost s hernou pro děti, kde jsme strávili dost času a děti z ní byly nadšené. Samotná chatka byla fajn, menší nevýhodou pro dvě rodiny byla jen jedna koupelna a absence záchodu v patře (ve spodní části byly záchody dva).

Vyrazili jsme v termínu od neděle 8. listopadu do soboty 14. listopadu 2026.

Listopad jsme zvolili především kvůli ceně a klidnějšímu prostředí. Počítali jsme s tím, že některé atrakce budou mimo provoz. Na druhou stranu nám to nevadilo, hlavní náplní dovolené byly procházky a výlety do přírody. Výhoda byla také v tom, že jsme na většině míst byli prakticky sami (v sezoně se např. na vstup k vodopádu čeká kolem jedné hodiny, my tam byli prakticky sami).

První den: Vodopád Szklarki a přibližně pět kilometrů v přírodě

První výlet jsme naplánovali k vodopádu Szklarki (Wodospad Szklarki) přes krásnou vyhlídku Zlaty Widok. Trasa má 4,5 Km, s celkovým převýšením 155 m. Auto jsme nechali na parkovišti u muzea Ziemi Juna (bylo pro návštěvníky muzea, ale bylo prakticky prázdné) a vydali se na okružní trasu. Celý výlet měl přibližně pět kilometrů, což byla pro naše děti ideální vzdálenost. Nejprve jsme došli k vyhlídce, která je krásně rekonstruovaná a jsou z ní vidět krásné výhledy na Krkonoše.

Poté jsme po dvou kilometrech došli k vodopádu. Samotný vodopád je krásný a okolní příroda stojí za návštěvu. Vstup k vodopádu byl zpoplatněný a za celou rodinu jsme zaplatili přibližně 125 Kč. Na podobných výletech oceňuji, že děti nemusí mít žádný složitý program. Stačí jim les, kameny, voda a možnost objevovat okolí. Pět kilometrů procházky tak nakonec uteče rychleji, než člověk čeká.

Zlaty Widok
Vodopád Szklarki
Mapa trasy

Druhý den: Vodopád Kamieńczyk a trochu dobrodružství

Druhý den jsme zamířili k vodopádu Kamieńczyk (Wodospad Kamieńczyka), který patří mezi nejvyšší vodopády v polských Krkonoších. Auto jsme nechali na placeném parkovišti, za které jsme zaplatili přibližně 85 Kč. Následoval krátký výšlap 1,3 km k samotnému vodopádu. (převýšení 93m). Vstupné k vodopádu pro celou rodinu vyšlo na 300 Kč.

Tady nás čekalo příjemné zpestření. K vodopádu se totiž prochází úzkou skalní soutěskou a všichni návštěvníci dostávají ochranné helmy. Pro děti to byla další atrakce navíc. Najednou nešly jen na obyčejnou procházku, ale měli to jako malé dobrodružství. Samotný vodopád je opravdu působivý.  Cesta k němu není dlouhá, rozhodně bych tuto zastávku doporučil každému, kdo bude v okolí.

Cesta k vodopádu
Vodopád Kamieńczyk
Mapa trasy

Třetí den: Diamentowy Widok, Zatáčka smrti a krmení alpak

Třetí den jsme opět vyrazili do přírody, tentokrát trochu jiným způsobem. Auto jsme nechali u známého místa Zakręt Śmierci, v překladu Zatáčka smrti. Jde o zajímavou silniční zatáčku, která je oblíbená také mezi motoristy. Je odtud pěkný výhled na údolí Sklářské Poruby. Odtud jsme pokračovali pěšky na vyhlídku Diamentowy Widok.

Vyhlídka byla krásně zrekonstruovaná a nabízí pěkné výhledy do okolní krajiny. Naše děti na ní vydržely běhat a honit se snad půl hodiny. Někdy člověk nepotřebuje žádnou placenou atrakci. Stačí zajímavé místo, prostor a děti mají vlastní program.

Od vyhlídky jsme pokračovali dál až k oboře s alpakami, kde bylo možné za poplatek zvířata krmit. Za tuto aktivitu jsme zaplatili 228 Kč.

Tady už byla jen manželka s dětmi, bohužel naše děti se trochu dle očekávání bály a zvířata sledovala jen zpoza plotu a na krmení si netroufla už vůbec 😊.U této túry jsme začínali na jednom místě a končili na jiném. Já jsem tedy před túrou přejel autem na konec trasy, abychom nemuseli absolvovat stejnou cestu zpátky. Celá trasa měla 4 km a výhodou bylo, že se začínalo v nejvyšším bodě, šlo se tedy celou cestu mírným klesáním. Celý výlet byl příjemnou kombinací přírody, vyhlídek a kontaktu se zvířaty. Pro rodiny s menšími dětmi určitě zajímavá varianta.

Krmení alpak
Mapa trasy

Čtvrtý den: Návštěva sklárny přímo ve Sklářské Porubě

Po třech dnech chození po horách jsme si dali trochu odpočinkovější program. Rozhodli jsme se navštívit místní sklárny. Přímo ve Sklářské Porubě jsme navštívili menší sklárnu, kde probíhala ukázka tradičního foukání skla. Tentokrát šla na prohlídku manželka se starším dítětem. Menší děti by ještě podobný výklad pravděpodobně tolik nezajímal.

Celé to fungovalo poměrně jednoduše. Děti si přibližně na hodinu sedly a poslouchaly výklad skláře, který jim zároveň přímo před očima vyráběl různá skleněná zvířátka. A překvapivě je to opravdu bavilo. Dcera mi dokonce řekla, že by tam klidně vydržela celý den. Člověk si možná řekne, že prohlídka sklárny nebude pro malé děti příliš zajímavá, ale v tomto případě se ukázalo, že opak je pravdou.

Sklárny ve Sklářské Porubě

Pátý den: Sklárny v Piechowicích a interaktivní Krystalium

Poslední výletní den jsme se vydali do sousedních Piechowic. Tady jsou sklárny větší a kromě samotné prohlídky výroby skla je zde také interaktivní centrum Krystalium. Opět jsme rozdělili program podle věku dětí. Do samotné sklárny šla manželka se starším dítětem, zatímco do Krystalia jsme vyrazili všichni společně.

Celý areál nabízí trochu jiný zážitek než menší sklárna ve Sklářské Porubě. Kromě možnosti vidět výrobu skla si děti mohou vyzkoušet interaktivní prvky a prohlédnout si různé zajímavé exponáty. Samotná prohlídka pro děti tak zajímavá nebyla, jedná se o velkou fabriku a nebyl tam tak blízký kontakt se skláři a všechny procesy jako broušení, foukání apod. sledovaly během prohlídky s píše zpovzdálí.

Děti tak bavilo především Krystalium. Myslím, že pro rodiny je to zajímavá alternativa k dalšímu dni strávenému na horách.

Finančně byla návštěva těchto skláren jedna z dražších aktivit celé dovolené. Za vstupy do sklárny a Krystalia jsme dohromady zaplatili přibližně 880 Kč.

Výstava skleněných ryb v Krystaliu
Krystalium

Co dalšího se dá v okolí podniknout?

Kromě výletů, které jsme absolvovali, je v okolí několik dalších atrakcí.

Jednou z nich je Dinopark, který jsme tentokrát vynechali. Přišlo nám zbytečné trávit celý den venku v poměrně chladném listopadovém počasí. Nechali jsme si ho proto na některou z dalších návštěv. V centru Sklářské Poruby je také dětský park s bobovou dráhou a lanovými atrakcemi. Ten jsme bohužel nemohli vyzkoušet, protože v listopadu funguje pouze o víkendech a v době naší návštěvy byl zavřený.

Podobně dopadla lanovka na horu Szrenica. Ta byla mimo provoz. Upřímně, s našimi malými dětmi bychom ji asi stejně nevyužili, protože túry na vrcholu hory byly na nás už moc dlouhé,  ale pro starší děti nebo dospělé to může být zajímavá možnost. V Piechowicích jsme narazili ještě na dětské centrum s velkými dřevěnými sochami. I to bylo bohužel zavřené.

Na druhou stranu jsme si oblíbili dětské hřiště přímo v centru Sklářské Poruby, kde je také dětská lanovka. Děti z ní byly nadšené a během pobytu jsme se tam vraceli opakovaně. Mimochodem samotné centrum Poruby nás příliš neoslovilo, byli jsme se tam několikrát projít, ale kromě pár stánků a  restaurací nás tam nic příliš nezaujalo.

Kolik nás stála dovolená v Sklářské Porubě?

A teď to nejzajímavější. Kolik jsme za celou dovolenou skutečně zaplatili? Jak už jsem zmínil, ubytování jsme sdíleli s další rodinou. Díky tomu jsme za naši polovinu chalupy zaplatili 6 500 Kč. Většinu jídel jsme si připravovali sami. Některé jsme si přivezli už uvařené z domova a na místě jsme pouze dokupovali suroviny. V restauraci jsme byli dvakrát a každý oběd nás vyšel přibližně na 750 Kč. K tomu jsme měli dva nákupy potravin a suvenýrů v Biedronce, každý přibližně za 1 000 Kč.

Kompletní rozpočet za čtyřčlennou rodinu

Kompletní rozpočet za čtyřčlennou rodinu
Položka Náklady
Ubytování (polovina chalupy)6 500 Kč
Místní poplatek500 Kč
Vstupné na vodopád Szklarki125 Kč
Parkování u Kamieńczyku85 Kč
Vstupné na vodopád Kamieńczyk300 Kč
Parkování v centru200 Kč
Krmení alpak228 Kč
Sklárny a Krystalium880 Kč
Dva obědy v restauraci1 500 Kč
Dva nákupy potravin a suvenýrů2 000 Kč
Káva a koblihy v centru250 Kč
Nafta (na cestu a výlety na místě)1 100 Kč
CELKEM13 668 Kč

Za mě je to na šest nocí v zahraničí s dvěma malými dětmi velmi přijatelná částka.

Samozřejmě pomohlo sdílené ubytování s další rodinou a také to, že jsme většinu jídla měli vlastní. Pokud bychom každý den chodili do restaurace a využívali všechny dostupné atrakce, rozpočet by vypadal jinak.

Stálo to za to?

Za mě jednoznačně ano.

Během několika dní jsme viděli krásné vodopády, prošli se po vyhlídkách, nakrmili alpaky a navštívili dvě sklárny. Děti si užily nejen samotné výlety, ale také hřiště v centru a různé drobné zážitky, které člověk do itineráře ani nemusí plánovat.

Listopad samozřejmě nebyl ideální z hlediska dostupnosti všech atrakcí. Některá místa byla zavřená a počasí nás také trochu omezovalo. Přesto jsme měli každý den co dělat.

Na celé dovolené mě baví ještě jedna věc. Když se snažím budovat cestu k finanční nezávislosti, nechci kvůli tomu omezovat zážitky s rodinou. Naopak. Právě možnost trávit čas společně a objevovat nová místa je jedním z hlavních důvodů, proč o FIRE vůbec usiluji.

A pokud nás šest nocí v zahraničí se vším všudy vyšlo na necelých 14 tisíc korun, nevidím důvod, proč podobné výlety nezařazovat častěji.

A co vy? Máte zkušenosti se Sklářskou Porubou nebo jinými místy v polských Krkonoších? Budu rád za další tipy na výlety, které stojí za návštěvu s malými dětmi.

Napsat komentář